Kapittel 1 av 9
Svaret avhenger av bygningen, ikke øya
Jeg har sett det meste her på Rhodos. Et nytt ferieanlegg kan ha moderne avløpsrør, mens det tradisjonelle huset ved siden av har eldre, smalere rør. Da gjelder helt forskjellige regler. Jeg har til og med opplevd at leiligheter med samme utleier har ulike avløpssystemer.
Derfor gir jeg aldri et generelt «ja» eller «nei» som gjelder hele øya. Å anta at reglene er like overalt, er en klassisk turisttabbe. Mitt råd er enkelt: Hver gang du går inn på et nytt bad, må du finne ut hvilke regler som gjelder akkurat der.
Kapittel 2 av 9
Hvorfor instruksene varierer
Regelen bestemmes av den som har ansvar for avløpet – hotellsjefen, villaverten eller tavernaeieren. De kjenner rørene og septiksystemene sine. Du kan ikke se på toalettet hva avløpet tåler, så det er beskjeden på skiltet deres som gjelder.
Du trenger ikke å være rørlegger. Det eneste du trenger å vite, er dette: Hvis de ber deg om ikke å skylle toalettpapir ned i do, er det fordi det har ført til dyre problemer tidligere. Et tett avløp ødelegger dagen for alle, så jeg ber bare folk om å stole på de lokale rådene og følge dem.
Kapittel 3 av 9
Hoteller og ferieanlegg
Min erfaring er at de fleste hoteller gjør det tydelig hva som gjelder. Som regel ser du et lite, trykt skilt ved toalettet, ofte med en enkel illustrasjon. En liten søppelbøtte med lokk rett ved siden av toalettet er også et tydelig tegn.
Hvis det henger et skilt der, gjelder den regelen for hele oppholdet. Ser du verken et skilt eller en egen søppelbøtte, er det bare å spørre i resepsjonen. De får dette spørsmålet hele tiden, så det er ikke noe å være flau over. Ikke gå ut fra at det er samme praksis som på det forrige hotellet du bodde på.
- Skilt ved toalettet: Der står regelen. Følg den.
- Søppelbøtte med lokk ved siden av toalettet: Et tydelig hint om at papiret skal kastes der.
- Verken skilt eller søppelbøtte: Spør i resepsjonen. Svaret deres gjelder for hele oppholdet.
Kapittel 4 av 9
Ferieleiligheter og villaer
Det er her jeg oftest ser at besøkende gjør feil. Alle villaer og leiligheter er forskjellige, og det finnes ingen resepsjon som raskt kan ordne opp. Jeg anbefaler alltid å lese velkomstpermen eller meldingene fra verten med en gang – toalettreglene står som regel i nærheten av wifi-passordet.
Hvis du ikke finner noe skriftlig, sender du bare verten en kort melding. I en stor villa er det lurt å spørre om regelen gjelder alle badene. Min guide til villaer på Rhodos gir deg oversikten, men akkurat denne lille detaljen bør du avklare med verten etter at du har bestilt.
Kapittel 5 av 9
Kafeer, restauranter, strandbarer og offentlige toaletter
Når du er ute på farten, gjelder det samme prinsippet. Jeg ser alltid etter et skilt på døren eller veggen inne på toalettet. Tavernaer, strandbarer og offentlige toaletter har som regel slike skilt. Noen ganger ser du bare en søppelbøtte, og det er signalet om at papiret skal dit.
Hvis det ikke finnes noe skilt, men en egnet beholder for toalettpapir er tilgjengelig, bruker jeg beholderen for sikkerhets skyld. Mangler både skilt og egnet beholder, må du ikke anta at papiret kan skylles ned: spør personalet hvordan du skal kaste det. Hvis ingen kan hjelpe, bruk et annet toalett med tydelige instrukser i stedet for å gjette.
Kapittel 6 av 9
Hva søppelbøtta på badet er til
Den lille søppelbøtta med lokk er til brukt toalettpapir og andre hygieneprodukter. Bare brett papiret, legg det i bøtta og lukk lokket. På hoteller tømmer renholdspersonalet den hver dag. Leier du en feriebolig, skal verten forklare rutinene – hvis ikke, er det bare å spørre.
Her må jeg være helt tydelig: Menstruasjonsprodukter, våtservietter og bomullspads skal alltid i søppelbøtta. Det gjelder selv om det er lov å skylle ned toalettpapir. Og våtserviettene som angivelig kan skylles ned? Ikke tenk tanken engang. De er et mareritt for alle avløpssystemer, særlig de eldre her.
- Brukt toalettpapir (når det står på et skilt eller verten ber om det).
- Menstruasjonsprodukter, våtservietter og bomullspads – alltid, uten unntak.
- Hold lokket lukket. Du kan alltid be om at bøtta tømmes oftere.
Kapittel 7 av 9
Hva om du skyller ned papir ved et uhell?
Ta det med ro. Sånt skjer. Det første du gjør, er å slutte å skylle ned papir og bruke søppelbøtta fra nå av. Følg bare litt med på toalettet for å se at vannet renner ned som normalt.
Hvis vannet stiger eller renner sakte ned, må du slutte å skylle. Si fra i resepsjonen eller send en melding til verten med en gang. Stol på meg: De vil mye heller at du sier fra tidlig, enn å måtte håndtere et skikkelig tett avløp senere. Det er det riktige å gjøre.
Kapittel 8 av 9
Hva bør du spørre verten eller personalet om?
Det er et enkelt spørsmål, og du trenger ikke å kunne gresk; engelsk fungerer fint overalt i turistnæringen. Vil du være litt ekstra hyggelig, er det alltid fint å begynne med «Kaliméra» (god morgen).
- Jeg spør bare: «Skal toalettpapiret i toalettet eller i søppelbøtta?»
- I en villa ville jeg også spurt: «Gjelder det alle badene?»
- Og det er lurt å spørre: «Hvem skal jeg kontakte hvis det blir problemer med toalettet?»
Kapittel 9 av 9
Kort sjekkliste for turen
Her er sjekklisten min til slutt. Disse enkle vanene sparer deg for mye bryderi. Vil du ha flere råd for en problemfri ferie, kan du lese mine reisetips for Rhodos og guiden min til vanlige turistfeil på Rhodos.
- Se etter et skilt på hvert nytt toalett du bruker.
- Leier du bolig, les husreglene eller spør verten med en gang.
- Er du i tvil, bruk alltid søppelbøtten med lokk.
- Skyll aldri ned våtservietter eller hygieneprodukter. Aldri.
- Si fra med en gang hvis vannet renner sakte ned – og ikke trekk ned igjen.
Ofte stilte spørsmål
Kan man generelt skylle ned toalettpapir i Hellas?
Nei, det finnes ingen felles regel for hele Hellas. Akkurat som på Rhodos kommer det helt an på avløpsrørene i bygningen du er i. Rådet mitt er alltid det samme, uansett hvor i landet du befinner deg: Se etter et skilt, eller spør.
Blir hotellet fornærmet hvis jeg spør?
Absolutt ikke. Jeg lover deg at de får dette spørsmålet hele tiden. Det er både lurt og fornuftig å spørre ved innsjekking, og de vil mye heller at du spør enn at avløpet blir tett.
Er søppelbøtta uhygienisk?
Ikke etter min erfaring. Søppelbøttene har lokk og tømmes ofte, vanligvis hver dag på hoteller. Det er en helt vanlig del av renholdet her. Hvis du er bekymret, særlig i varmen, er det bare å be om at bøtta tømmes oftere.
Hva bør jeg ta med til barna?
For større barn forklarer jeg bare «søppelbøtteregelen» den første dagen. Har du baby, er tipset mitt å ta med bleieposer til brukte bleier og våtservietter. Og husk: Bleier og våtservietter skal aldri skylles ned i noe toalett.