Chapitre 1 sur 7
Ce que garantit le traitement de l’eau du réseau municipal
Officiellement, l’eau distribuée dans la ville de Rhodes respecte toutes les normes grecques et européennes. Elle est régulièrement contrôlée et considérée comme potable à la sortie du réseau public. C’est un bon point de départ : nous n’avons donc pas affaire à un réseau d’eau non traitée.
Mais cette garantie s’arrête là. Le rapport officiel ne couvre pas les canalisations, les réservoirs et la plomberie à l’intérieur de chaque hôtel, villa ou résidence. La qualité de l’eau qui coule de votre robinet dépend en grande partie des installations du bâtiment.
Ainsi, que vous séjourniez dans un complexe hôtelier à Faliraki ou dans un appartement de la vieille ville de Rhodes, on ne peut pas appliquer une règle générale valable pour toute l’île. Il faut vous renseigner sur l’hébergement précis où vous séjournez.
Chapitre 2 sur 7
Les questions à poser à votre hôtel ou à votre hôte
À votre arrivée, posez une question très précise. D’après mon expérience, le plus efficace est de demander : « Puis-je boire l’eau froide du robinet de la cuisine ou de la salle de bains ? » Si vous demandez simplement « L’eau est bonne ? », on pourrait croire que vous parlez de la pression de l’eau.
Pas besoin de vous y connaître en plomberie. Demandez simplement une confirmation claire au personnel ou à votre hôte. C’est leur établissement ; ils devraient pouvoir vous renseigner.
- L’eau de ce robinet précis est-elle potable ?
- L’eau vient-elle directement du réseau, ou le bâtiment utilise-t-il un réservoir de stockage ?
- Si vous utilisez un réservoir, l’eau qui y est stockée est-elle maintenue potable ?
- Y a-t-il des alertes locales ou des consignes propres à cet hébergement que je dois connaître ?
- Si vous conseillez l’eau en bouteille, est-ce uniquement pour le goût ou pour des raisons sanitaires ?
Si la réponse reste vague
Si la réponse est hésitante ou peu claire, je vous conseille de boire de l’eau en bouteille. La présence d’un réservoir d’eau n’est pas forcément inquiétante, mais elle justifie de demander une confirmation claire. Un vague « Oh, tout le monde en boit » ne vaut pas un « Oui, c’est de l’eau potable » sans équivoque.
Si l’on vous tend une bouteille d’eau à la réception en vous conseillant de boire celle-ci, demandez si vous pouvez tout de même utiliser l’eau du robinet pour vous brosser les dents. Ne présumez de rien.
Chapitre 3 sur 7
Goût et eau en bouteille : ne confondez pas préférence et sécurité
Vous verrez souvent les habitants et les restaurants utiliser de l'eau en bouteille. Honnêtement, la plupart d'entre nous le font simplement pour le goût et le côté pratique. N'y voyez pas un signe que toute l'eau du robinet est impropre à la consommation.
Je tiens à être très clair sur ce point : le goût ne permet pas de savoir si une eau est potable. Une eau au goût un peu inhabituel n'est pas forcément mauvaise pour la santé, et une eau au goût agréable n'est pas automatiquement sûre. Ce n'est pas un critère fiable.
Si votre hébergement vous confirme que l'eau d'un robinet est potable, à vous de choisir. Boire au robinet ou acheter des bouteilles est alors une simple question de préférence. Au moindre doute, acheter une bouteille est un choix raisonnable, pas un échec dans votre façon de voyager.
Chapitre 4 sur 7
Se brosser les dents, cuisiner et se laver
Si votre hôte vous confirme que l’eau d’un robinet est potable et qu’aucun avertissement n’est affiché, vous pouvez tout à fait l’utiliser pour tout : boire, cuisiner et vous brosser les dents.
En revanche, si l’on vous a dit de ne pas boire l’eau d’un robinet, je vous déconseille de l’utiliser pour vous rincer la bouche ou laver des aliments que vous comptez manger crus, comme la salade. Pour ces usages, utilisez une eau dont la potabilité est confirmée, au robinet ou en bouteille, jusqu’à nouvel avis.
Distinguez bien les consignes selon les usages. Une indication « eau non potable » ne signifie généralement pas qu’il est interdit de se doucher, mais suivez toujours les recommandations précises qui vous sont données plutôt que de faire des suppositions.
Si vous préparez vos repas vous-même, c’est le premier point à clarifier. Renseignez-vous sur le robinet à utiliser pour cuisiner et faites-vous confirmer que faire bouillir l’eau ne dispense pas de respecter les consignes de sécurité.
Chapitre 5 sur 7
Glaçons, eau au restaurant et remplissage des gourdes en sortie
Dans un bar ou un restaurant, ne partez pas du principe que les glaçons sont faits avec de l'eau filtrée. Si cela vous préoccupe, posez simplement la question. Si le personnel semble hésiter, je commanderais tout simplement ma boisson sans glaçons. C'est une solution facile.
Quand vous demandez de l'eau pendant un repas, précisez si vous voulez de l'eau du robinet ou une bouteille fermée. Si vous préférez ne pas vous soucier de l'approvisionnement en eau de l'établissement, commander une bouteille est une option tout à fait courante.
Quand vous partez pour la journée, surtout par forte chaleur, emportez de l'eau avec vous. Sous-estimer la chaleur est une erreur classique que je vois les visiteurs commettre chaque été. Ne comptez pas sur une boutique que vous pourriez trouver en cours d'excursion.
- Ne remplissez votre gourde qu'à une source dont vous savez que l'eau est potable. N'utilisez pas simplement le premier robinet public venu.
- Je n'utiliserais jamais un robinet extérieur sans indication, dans un village ou près d'une plage, à moins qu'une personne du coin me confirme que l'eau est potable.
- Partez toujours de votre hôtel avec une gourde pleine. Ne comptez pas sur un point d'eau pour la remplir en chemin.
Emportez une gourde, mais vérifiez où vous la remplissez
Une gourde réutilisable est une excellente idée. Vous pouvez la remplir d'eau du robinet dont la potabilité est confirmée, ou simplement acheter de grandes bouteilles d'eau pour la remplir. Consultez ma liste des affaires à emporter à Rhodes pour connaître les autres indispensables à glisser dans votre sac pour la journée.
Pensez toujours à votre approvisionnement en eau lorsque vous préparez une journée de sortie. Mon guide météo de Rhodes indique les températures selon les saisons, pour que vous sachiez à quel point cette précaution est importante.
Chapitre 6 sur 7
Si vous vous sentez mal pendant votre séjour
Si vous avez des troubles digestifs, n’accusez pas automatiquement l’eau du robinet et ne vous dites pas que c’est simplement dû à un « changement d’alimentation ». Mon conseil : plutôt que de faire des suppositions, demandez conseil à un pharmacien ou à un médecin.
Votre hôtel peut toujours vous aider à trouver une assistance médicale. J’ai préparé un guide des pharmacies et des hôpitaux à Rhodes avec les horaires d’ouverture et les numéros d’urgence. En cas d’urgence médicale, appelez le 112 ou le 166.
Chapitre 7 sur 7
Eau potable : les bons réflexes pour choisir
Mon approche est simple : je décide robinet par robinet, pas île par île.
Si vous avez d’autres questions pratiques sur la santé, la sécurité ou la préparation de votre séjour, vous trouverez probablement la réponse dans ma liste complète de questions pratiques pour un voyage à Rhodes.
- Robinet dont l’eau est confirmée potable : Vous pouvez la boire sans hésiter. L’eau en bouteille reste une option si vous en préférez le goût.
- Provenance incertaine ou réponse vague : Ma règle est de m’en tenir à l’eau en bouteille tant que je n’ai pas obtenu un « oui » clair.
- Avis officiel ou consigne de l’hébergement : Suivez exactement les instructions pour boire, cuisiner et vous brosser les dents.
- Avant de quitter l’hôtel : Emportez toujours de l’eau. Ne remplissez votre gourde qu’à un point d’eau que vous savez sûr.
Sources and product information
Questions fréquentes
Peut-on boire l’eau du robinet à Faliraki, à Lindos ou dans les autres stations balnéaires ?
Je donne le même conseil pour Faliraki, Lindos, Ialyssos et partout ailleurs à Rhodes. L’eau du réseau public est une chose, la plomberie de votre hôtel en est une autre. Demandez directement à votre hébergeur si l’eau de votre robinet est potable et si l’établissement utilise une cuve de stockage. Au moindre doute, je vous recommande de boire de l’eau en bouteille.
Une bouteille d’eau offerte dans ma chambre d’hôtel signifie-t-elle que l’eau du robinet n’est pas potable ?
Non, pas forcément. C’est souvent ce qui prête à confusion. Les hôtels offrent fréquemment une bouteille en guise de bienvenue ou pour vous rendre service. Cela ne signifie pas automatiquement que l’eau du robinet est impropre à la consommation. Il faut tout de même demander à la réception une réponse claire concernant l’eau de votre robinet.
Faut-il acheter de l’eau avant une arrivée tardive ?
Oui, je trouve que c’est une très bonne précaution. Si vous arrivez tard et n’avez pas pu vous renseigner sur l’eau auprès de votre hébergeur, demandez-lui de vous laisser de l’eau en bouteille ou achetez simplement une grande bouteille à l’aéroport ou dans un kiosque en chemin.
Faut-il prendre des précautions différentes pour l’eau que boivent les enfants ?
Je vous conseille d’appliquer les mêmes règles pour vos enfants que pour vous : vérifiez que l’eau à leur disposition est bien potable. Pour la préparation des biberons de lait infantile, ou si vous avez des préoccupations particulières liées à la santé, je vous recommande vivement de consulter votre médecin ou votre pédiatre avant le départ afin d’obtenir des conseils adaptés.