Kapitola 1 z 7
Co vám napoví upravovaná voda z městského vodovodu
Podle oficiálních údajů splňuje voda dodávaná do města Rhodos všechny řecké i evropské normy. Pravidelně se testuje a u zdroje je považována za zdravotně nezávadnou. To je dobrý výchozí bod: nejde tedy o vodovod bez úpravy vody.
Tím ale záruka končí. Oficiální zpráva se nevztahuje na potrubí, zásobní nádrže ani vnitřní rozvody v jednotlivých hotelech, vilách a apartmánových komplexech. Kvalita vody, která vám teče z kohoutku, do značné míry závisí na technickém stavu rozvodů a zařízení v konkrétní budově.
Ať tedy bydlíte v resortu ve Faliraki, nebo v bytě ve Starém Městě na Rhodu, obecné pravidlo pro celý Rhodos vám nestačí. Potřebujete zjistit, jak je na tom konkrétní ubytování, ve kterém jste.
Kapitola 2 z 7
Na co se zeptat v hotelu nebo u pronajímatele apartmánu
Při příjezdu je potřeba položit zcela konkrétní otázku. Mně se nejvíc osvědčilo: „Můžu pít studenou vodu z kohoutku v kuchyni nebo koupelně?“ Pokud se zeptáte jen „Je voda v pořádku?“, mohou si myslet, že se ptáte na tlak vody.
Nemusíte se vyznat ve vodovodních rozvodech. Stačí si od personálu nebo hostitele vyžádat jednoznačné potvrzení. Za ubytování odpovídají oni a měli by to vědět.
- Je voda z tohoto konkrétního kohoutku bezpečná k pití?
- Teče voda přímo z vodovodního řadu, nebo se v této budově používá zásobní nádrž?
- Pokud používáte nádrž, udržujete vodu v ní v kvalitě pitné vody?
- Platí tu nějaká místní upozornění nebo pravidla pro tento objekt, o kterých bych měl vědět?
- Pokud doporučujete balenou vodu, je to jen kvůli chuti, nebo kvůli zdravotní nezávadnosti?
Když odpověď není jednoznačná
Pokud je odpověď váhavá nebo nejasná, doporučuji k pití používat balenou vodu. Zásobní nádrž sama o sobě nemusí znamenat problém, ale je důvodem vyžádat si jednoznačné potvrzení. Neurčité „vždyť ji pijí všichni“ není totéž jako jasné „ano, je to pitná voda“.
Pokud vám na recepci podají láhev vody s tím, že máte pít tu, zeptejte se výslovně, jestli můžete vodu z kohoutku používat alespoň na čištění zubů. Nic nepředpokládejte.
Kapitola 3 z 7
Chuť vody a balená voda: nezaměňujte chuť za bezpečnost
Místní i restaurace běžně používají balenou vodu. Upřímně, většina z nás to dělá prostě kvůli chuti a pohodlí. Neberte to prosím jako známku toho, že je veškerá voda z kohoutku nebezpečná.
Tohle chci říct naprosto jasně: podle chuti bezpečnost vody nepoznáte. Voda, která chutná trochu jinak, vám nemusí škodit, a voda, která chutná dobře, není automaticky bezpečná. Chuť zkrátka není spolehlivé vodítko.
Pokud vám v ubytování potvrdí, že je voda z konkrétního kohoutku pitná, je volba na vás. Pijte vodu z kohoutku, nebo si kupujte balenou; záleží jen na tom, čemu dáváte přednost. Kdykoli máte pochybnosti, koupit si balenou vodu je rozumná volba, ne cestovatelské selhání.
Kapitola 4 z 7
Čištění zubů, vaření a mytí
Pokud vám ubytovatel potvrdí, že z kohoutku teče pitná voda, a nikde není žádné varování, můžete ji bez obav používat na všechno — na pití, vaření i čištění zubů.
Pokud vám ale řeknou, že voda z kohoutku není určená k pití, nedoporučuji ji používat ani na vyplachování úst nebo mytí potravin, které budete jíst syrové, například zeleniny na salát. Dokud nedostanete jiné pokyny, používejte k tomu vodu z ověřeného pitného zdroje, ať už z kohoutku, nebo balenou.
Rozlišujte, čeho se jednotlivá doporučení týkají. Upozornění „nepít“ obvykle neznamená „nesprchovat se“, ale vždy se řiďte konkrétními pokyny, které dostanete, místo abyste se spoléhali na domněnky.
Pokud si na dovolené vaříte sami, vyjasněte si to hned na začátku. Zjistěte, ze kterého kohoutku můžete brát vodu na vaření, a ověřte si, že bezpečnostní pokyny platí i po převaření vody.
Kapitola 5 z 7
Led, voda v restauracích a doplňování lahví na výletech
V baru nebo restauraci automaticky nepředpokládejte, že je led vyrobený z filtrované vody. Pokud máte obavy, jednoduše se zeptejte. Když si obsluha není jistá, raději bych si objednal nápoj bez ledu. Je to snadné řešení.
Když si k jídlu objednáváte vodu, řekněte jasně, zda chcete kohoutkovou, nebo vodu v neotevřené lahvi. Pokud nechcete řešit, odkud podnik vodu bere, objednat si balenou vodu je naprosto běžná možnost.
Na celodenní výlet si s sebou prosím vezměte vodu, zvlášť v horku. Podceňování horka je typická chyba, kterou u návštěvníků vídám každé léto. Nespoléhejte na to, že během výletu narazíte na obchod.
- Láhev si doplňujte jen ze zdroje, o kterém víte, že je pitný. Nepoužívejte automaticky nejbližší veřejný kohoutek.
- Z neoznačeného venkovního kohoutku ve vesnici nebo u pláže bych se nikdy nenapil, pokud by mi někdo z místních nepotvrdil, že jde o zdroj pitné vody.
- Z hotelu vždy vyrážejte s plnou lahví vody. Nespoléhejte na to, že cestou najdete místo, kde si ji doplníte.
Vezměte si vlastní láhev, ale ověřte si, kde ji plníte
Opakovaně použitelná láhev je skvělý nápad. Můžete ji naplnit kohoutkovou vodou, u které máte ověřeno, že je pitná, nebo si koupit velké lahve vody a přelévat ji z nich. Další nezbytnosti do batohu na výlet najdete v mém seznamu věcí, co si sbalit na Rhodos.
Při plánování výletu vždy myslete na to, odkud budete mít vodu. V mém průvodci počasím na Rhodu najdete teploty v jednotlivých obdobích roku, abyste věděli, jak vážně je potřeba zásobu vody brát.
Kapitola 6 z 7
Když vám během pobytu není dobře
Pokud vás přepadnou žaludeční potíže, nesvádějte je automaticky na vodu z kohoutku ani je neodbývejte tím, že jde jen o „změnu stravy“. Radím vám přestat hádat a poradit se s lékárníkem nebo lékařem.
V hotelu vám vždy mohou pomoci najít lékařskou pomoc. V mém průvodci lékárnami a nemocnicemi na Rhodu najdete podrobnosti o otevírací době i kontakty pro naléhavé případy. V případě akutního ohrožení zdraví volejte 112 nebo 166.
Kapitola 7 z 7
Jak se rozhodnout, kterou vodu pít
Můj přístup je jednoduchý: rozhoduji se podle konkrétního kohoutku, ne podle ostrova jako celku.
Pokud máte další praktické otázky ke zdraví, bezpečnosti nebo plánování cesty, odpověď nejspíš najdete v mém úplném přehledu praktických otázek k dovolené na Rhodu.
- Kohoutek s potvrzenou pitnou vodou: Klidně z něj pijte. Pokud vám víc chutná balená voda, můžete zůstat u ní.
- Nejasný zdroj nebo neurčitá odpověď: Držím se pravidla pít balenou vodu, dokud nedostanu jasné „ano“.
- Oficiální upozornění nebo pravidla ubytování: Přesně dodržujte pokyny pro pití, vaření i čištění zubů.
- Odchod z hotelu: Vždy si s sebou vezměte vodu. Doplňujte ji jen ze zdroje, o kterém víte, že je bezpečný.
Sources and product information
Časté dotazy
Dá se ve Faliraki, Lindos a dalších letoviscích pít voda z kohoutku?
Pro Faliraki, Lindos, Ialyssos i všechna ostatní místa na Rhodu mám stejnou radu. Voda z veřejného vodovodu je jedna věc, ale rozvody ve vašem hotelu jsou věc druhá. Zeptejte se přímo ubytovatele, zda je voda z vašeho kohoutku pitná a zda používají zásobní nádrž. Pokud máte jakékoli pochybnosti, doporučuji pít balenou vodu.
Znamená láhev vody zdarma na hotelovém pokoji, že voda z kohoutku není bezpečná?
Ne, nemusí to tak být. Právě tohle lidi často mate. Hotely dávají balenou vodu na pokoj jako pozornost na uvítanou nebo pro pohodlí hostů. Automaticky to neznamená, že voda z kohoutku není bezpečná. I tak se na recepci zeptejte, zda je voda z kohoutku ve vašem pokoji pitná, a nechte si dát jasnou odpověď.
Mám si koupit vodu před pozdním příjezdem na ubytování?
Ano, podle mě je to velmi rozumné. Pokud přijíždíte pozdě a ještě jste si u ubytovatele nestihli ověřit, jak je to s vodou, požádejte ho, aby vám připravil balenou vodu, nebo si cestou kupte velkou láhev na letišti či v kiosku.
Je potřeba u dětí ověřovat bezpečnost vody jinak?
Doporučuji u dětí postupovat stejně jako u sebe: ověřte si, že je voda z daného zdroje bezpečná k pití. Pokud budete připravovat kojenecké mléko nebo máte konkrétní zdravotní obavy, důrazně doporučuji poradit se před cestou se svým lékařem či pediatrem a řídit se jeho konkrétními pokyny.